版木という文化財

版木は木製であるがゆえに、湿度や虫害、摩耗によって失われやすく、現存するものは決して多くありません。特に神社仏閣やお蔵などに眠る版木には膠や墨が付着している事が多く、扱いには細心の注意が必要です。江戸、明治期の版木は貴重であり、版木そのものの調査・記録は文化財という視点で極めて重要な作業となります。

保存・修復との関係

版木調査は保存修復とも密接に関係します。

摩耗した版木はそのまま摺ることが困難になるため、補刻(彫り直し)や複製制作が行われることがあります。

また、保存状態によってはカビが発生したり虫食いが発生したりしている場合もあります。こうした版木を調査することは単なる研究行為ではなく、文化財としての価値を未来へつなぐための基盤でもあります。

関岡木版画工房の取り組み

関岡木版画工房では、伝統木版画の制作のみならず、江戸・明治期の版木調査・研究にも取り組んでいます。

長年培ってきた知識と経験を活かし、実際の版木を観察、調査をしてその都度最適なご提案をいたします。必要に応じて修復や復刻に関するご相談も承っております。

Examination and Reproduction of Antique Woodblocks

Woodblocks from the Edo and Meiji periods, often found dormant in shrines, temples, and storehouses, frequently bear traces of glue and ink, necessitating the utmost care in handling.

Furthermore, depending on their state of preservation, they may exhibit mould growth or insect damage.

Drawing upon the knowledge and experience cultivated over many years by Sekioka Mokuhan, we accept enquiries regarding the examination of (and creation of reproduction prints from) antique woodblocks.

上部へスクロール